Romski jezik
Autor: Patricija Husajina, 5. 11. 2024.
Svjetski dan romskog jezika 5.11. Učenici 5.c i 5 d razreda na satu Hrvatskog jezika obilježili su Dan romskog jezika. Romani ćhib je službeni jezik Roma i većina Roma u svijetu govori tim jezikom, ali u Hrvatskoj to nije slučaj, jer 80 posto Roma u Hrvatskoj govori bajaški jezik, odnosno dijalekt starorumunjskog jezika. Na tom jeziku dio naših učenika svakodnevno komunicira i izražava svoje misli i osjećaje. Upravo su osjećaji bili tema jezične radionice. Učenici su imenovali svoje osjećaje i preveli ih s romskoga na hrvatski jezik te izradili plakat. Uz to su samostalno izradili i oslikali straničnike za knjige s porukom - Kum ješč? (Kako si?) U prijevodu im je pomogla suradnica u nastavi Grozdana Oršuš, a u svemu ostalome njihova učiteljica Hrvatskog jezika Nevenka Polanec- Petek. Klikom na sliku otvara se galerija fotografija
